Definition: If there arise a matter too hard for thee in judgment, between blood and blood, between plea and plea, and between stroke and stroke, [being] matters of controversy within thy gates: then shalt thou arise, and get thee up into the place which the LORD thy God shall choose;
Explanation: Okay, let’s break down this verse from Deuteronomy 17:8. It’s a really important passage about how we handle difficult situations when it comes to justice and responsibility. Here's a simple explanation: Basically, it means: “When things get really complicated and you’re facing a situation where there are conflicting claims or arguments, like disagreements over something that could cause harm, then you need to be prepared to step up and do what God wants you to do.” Let’s unpack it a little further: “If there arise a matter too hard for thee in judgment…” – This is saying that we’re facing something that goes beyond our ability to handle on our own. It's a challenge that requires more than just our own thinking. “…between blood and blood, between plea and plea, and between stroke and stroke…” - This part uses a metaphor. It’s comparing the situation to different types of disagreements: Blood and Blood: This is like a violent dispute or argument – it's serious and potentially harmful. Plea and Plea: This refers to arguments or disputes that are difficult to resolve, perhaps involving lying or deception. Stroke and Stroke: This suggests a situation where things are constantly fighting back – a cycle of conflict. “[being] matters of controversy within thy gates” - This is the key part. It means specific situations that cause conflict and disagreement within your own community, neighborhood, or area . Think of it as disagreements happening right where you live . “…then shalt thou arise, and get thee up into the place which the LORD thy God shall choose.” - This is a command. It tells us what to do when we’re facing this difficult situation: “Arise” : We need to step up . We need to take action. “…get thee up into the place which the LORD thy God shall choose.” – This is a metaphorical “place of authority” or responsibility that God has assigned for those who are leading and making decisions in their community. It means we need to submit to God's will, even when it’s difficult. In simpler terms: When you encounter a situation where there are conflicting claims or arguments, and they’re happening within your own community , then you should be prepared to take responsibility and follow God's guidance – essentially, to act as a leader or decision-maker in the right way. Why is this important? This verse emphasizes that God wants us to be responsible for our community and to handle conflict with fairness and righteousness. It’s about recognizing that sometimes, we need to take a position and make decisions that are aligned with what's best for everyone. --- Do you want me to: Explain this verse in more detail? Give examples of situations where this verse might be relevant? Discuss the historical context surrounding this passage?